A shell script provided by the app author can automate setting LD_LIBRARY_PATH and running the binary. It's very convenient for the end user. Lots of programs are shipped to Linux this way.