Ah, you mean toxoplasma gondii. Heh.
Worth noting, seeing as it evolved to survive by cats and rodents, it is probably accidentally well-adjusted to humans (luckily we are not super different from rodents I guess). If it was as infectious as flu and had similarly mild effects it has now I'm sure most would be having it.
I wonder if some of the "worse" diseases are similarly mild to their animal hosts (birds and such), and us humans are just not as lucky to be similar enough in relevant aspects as with rodents and toxoplasma.
You may be oversimplifying here... consider that the host has an immune system and the infection has a limited time to either live in the host or to kill the host and remain in an infectious corpse for a while longer afterward.
As to corpses, fair enough. Ah, if only these infections caught up that humans don't often just leave bodies around...
But, along the road to perfect is good enough: If you can get along the silk road, you're doing ok.
In fact, if your host lives for as long as possible without suffering any negative effects from your freeloading, is preferred by mates and most loved by peers, etc., that's when you spread the furthest.
Seeing it as a nefarious plot to kill as many as possible (by prolonging incubation periods, etc.) is humans thinking in terms of how their species behaved in the past. In fact there is only maladjustment.