apt updates are not transactional, so abort the update mid way and you have a partially applied update. Hopefully the packager was careful enough to ensure your system still boots and reapplying the update cleans everything up.

You can make a boot-enviroment-snapshot for active/backup.

If anything goes wrong you boot backup, then again snapshot and repeat. That way you don't need anything more then apt/pkg etc.