I feel like a more appropriate name would be “write first, then build”. “Documentation” reminds the product managers and engineers of corporate-y documents like release notes. The “documentation” described is more of a fluid collection of ideas than what we would consider “documentation”. I have found this to be true - “Writing is a way of finding out”.