Just letting you know because as a Spanish speaker I've had the same problem. It's not "an smartphone" because it's not pronounced esmartphone, you've to start the word from the 's', sssssmartphone,so it's actually "a smartphone".