An alternative explanation would be reduced demand. If interest rates have been around 3% for a while and you’re now looking at 8–10% (and there’s some expectation that house prices will fall) then maybe getting a mortgage to buy a house isn’t such an attractive proposition. Lower demand over a reasonable amount of time should lead to more properties being on the market.