The OP makes the point that there already is a primary key. It strikes me as the standard enterprise response to say, we can't fix your thing til we fix the whole thing, and fixing the whole thing will never happen.

My suspicion generally is that fixing small things at scale is more likely to lead to enterprise level results than trying to fix big things in a particular silo. But, it's just a feeling.