Idk, I don't see much difference between Java and Go (and similar languages). But Go feel lighter and more concise.
My main problem with Java code is that it's too hard to read due to endless variables\classes etc names and such. It's almost like reading some Oracle's documentation rather than reading code.
Go’s function signatures are very hard to parse in my opinion. Like I can literally extract every information from both C-like signatures, from Haskell-like ones as well as Scala/Kotlin-like (var: type), but Go’s is not intuitive at all.
There isn't a ton about Java's syntax to be super opinionated on, compared to Go, simply due to how unique Go's syntax is.