Right, he declined to do more due diligence after having done none. Looking at SEC filings is not doing due diligence. It is also not statements Twitter made as part of the deal.

Shareholders can only sue Twitter if those facts are materially false. This is an incredibly high bar that is almost never met.