Not GP, but I assume they mean that publishing DRM circumvention tools is or should be protected expression/speech (as is publishing any other type of software or code).

PS: thanks djb (c.f. Bernstein v USA)