Kubrick is one of those men who looked at Lolita and saw a romance, when it is plainly and clearly a story of appalling abuse and rape. Watching a movie adaptation will not tell you anything at all about the book, because the movies are made by men who did not understand the book in any way.