Bimodal is not binary. Obviously there are two ‘modes’ - ie peaks in the probability distribution function, male and female, but there’s a lot of overlap in between. The term ‘multimodal’ doesn’t mean ‘bimodal with overlap’ lol, it means that there are multiple distinct peaks in the probability distribution function.

Look up a bimodal distribution for clarification.