Coming from the other side, most apps don't check the winapi error code when copying text. One app I use (notepad2 maybe?) at least throws up a tiny "Error" dialog box when it fails.

I configured my clipboard manager to make a crinkly paper noise when an app copies, so at least I have some feedback when it fails.