I've used bearblog.dev in the past and it seemed to do a good job. Otherwise you could use a static site generator like Hugo or something if your willing to do it a bit more manually. Or even just plain HTML/CSS (could even go without the CSS), which has always seemed like a nice idea to me.