I think you bring up a few of the reasons why I'm finding RSS feeds more difficult to locate on sites. Several times recently I've only been able to find them by knowing where WordPress automatically publishes the feed or by viewing the source of the page.