This kind of glitch with the App Store happens every now and then when they accidentally flag public selectors as private.

It has nothing to do with cross platform frameworks aside from that they have many users who will be quick to complain, and who don't know anything about iOS development or what how code they're deploying actually works so that the errors are confusing to them.