I would expect that even mediocre annual upgrades wouldn't actually be a short-term business failure, as the vast bulk of sales are probably 3+ year upgrades.

It would be a marketing failure though, and sustained would translate into a longer-term business failure.