Perhaps one could say that the value was adjusted downwards. It wasn't an actual thing that was destroyed - rather, a dynamic equilibrium has changed. "Value was destroyed" has all the wrong connotations - it sounds like something somebody had a moral right to was maliciously, well, destroyed.