Unfortunately New York’s zoning laws forbid what you’re suggesting. The new mayor is attempting to change them (though is facing resistance from the city council).