Sure, but the example is contrived, as it serves to illustrate the point in an easily digestible (heh) way. In real world applications, both the possible messages and the possible hashes would be way too large to brute force.