There’s some interesting reading from the creator of a Mac Floppy emulator on sourcing the obscure (DB19) connector it uses - and his setting out I do a new production run. This [1] is kind of in the middle of the thread - but still interesting reading:
[1] https://www.bigmessowires.com/2015/03/20/finding-a-db-19-ang...
Better[2] link:
[2] https://www.bigmessowires.com/2016/06/04/db-19-resurrecting-...
It does lead me to wonder though: How many floppy drives would one have to commit to ordering, and how much would it cost, to get a company to manufacture a run of such devices?