>So, a reasonable question is, "Well, what does a real instance of caste-based discrimination look like?"

Given that the example came in the context of this question, the answer is a resounding "not like that".