> For example I often hear "The riches 1% pay 80% of the taxes" (or whatever the correct values are).

Top 1% earns 21% or income, pays ~40% of taxes (has ~34% of wealth): https://www.heritage.org/taxes/commentary/1-chart-how-much-t...