Not sure how it's a weird obsession to want to know how tax dollars are being spent on universities, especially given the OP. Do you have something to back up what you are asserting, that endowments are not funded (directly or indirectly) by student loans?