While I agree with your sentiment that you should only buy what you can pay for today, I wouldn't put too much trust in your (US) cash being worth tomorrow what it is today.
Investing in foreign currencies can build a nice hedge in times like these.
edit: I've talked with somebody born in Germany in 1931. According to him there was no visible inflation during the war. Prices were dictated by the government. But money was basically worthless because people additionally needed government issued vouchers in order to be allowed to buy stuff and they got these only for what the government regarded as people's basic needs.
(My mom was also a refugee, but she has an entirely different set of stories. My mom's side of the family is actually from North Korea.)
go on ..
(im a sucker for a good tale :) )
I think prices for all sorts of things will collapse, but your grocery bill will continue to rise.
Haven't lived through a recession before?
The most important things to remember: Reduce debt at all costs, make your objective to be debt free. Cash is king. With cash you can bargain. Live frugally while you have debt. If you have a job, train for the next one. If you have a job stick with it. If you are finding progression at work slow and thinking of another job, think before you leap. Probably the most important thing to remember is like booms, recessions end.
"... What can I do to protect myself? ..."
Don't spend what you can't pay in cash. As for protection, you can try but sometimes individuals are swept about like leaves on a stormy winters day. Adapt.