Have you reached out to the author? Since you have the best app maybe he would want to make you the "official app" for a revenue share. And his promotion of your app could grow the pie big enough that you make more even with a split.