This is still easier with Kubernetes than with other tools. Installing e.g. fluentd and Kibana is again a configuration / chart which you apply to the cluster. For monitoring and visualization again you have an operator / chart that you can apply to the cluster. Yes there is a lot of complexity and learning involved but overall I was still pretty amazed at how quickly I was able to get a cluster up to speed with the available tools.