Apologies. I tried phrasing that in the least accusatory, most general way possible but clearly failed to get my intention across.

Whenever I see discussions of the unhoused brought up online poop is frequently mentioned (and often called a hazard or biohazard). I just find that this is ironic given the gnashing of teeth that happened over mask and vaccine mandates over the past 2 years. That's why I focused on the biohazard aspect - it seems as though we as a society have decided we're ok with endangering each other with airborne viruses, why the double standard for the unhoused?

I think your other points are, overall, stronger.