No repo/branch data is tracked. But the time when the commit happened is saved. So it's possible to break it down to year/week/day/hour. You can set your timezone in the settings to get correct times.

Currently a commits per day graph is available.

And I agree with your suggestion for the homepage, it should be clearer and have graphics or example graphs. Thanks!