If they don't want to do any of that, spin up an SQLite db on a local machine and sync it to Google Drive (or equivalent).

It's free, probably faster in many cases and several times simpler than any alternative.