The difference between GitHub and pandoc with GitHub-flavored Markdown as input is that pandoc doesn't sanitize as aggressively as GitHub does. For example, pandoc doesn't remove the backslash-escapes before non-letters as in `\{`.

Not sure if GitHub will compromise here, though.