The "must wear helmets" advocacy is never focused on conditions or nuanced ideas about when it is OK not to wear helmets.

Instead, it is focused on make people feel as afraid of biking as possible. Literally all these debates are focused on making people afraid no matter of what conditions, speed. Whether you go mountain bike competition or whether you are 50 years old manager slowly commuting in skirt and business hairstyle.