I think you've been fitted into the wrong helmet. Do you really think MTB riders have any more difficulty turning their heads? It's not the case. And to back up what the other person said: modern road and XC/enduro MTB helmets do not obstruct peripheral vision unless it also has a non-retractable visor. Even modern full-face helmets limit vision less than you might think.