Nice, have been using both 'ltrace' and 'strace' for many years on Linux. If you are using Linux, take a look at the ltrace package that is most likely included with your distro and will work with glibc requiring no recompilation against another libc to use. The ltrace package has been around for many, many years.

https://www.man7.org/linux/man-pages/man1/ltrace.1.html