I would aim for a default block with allowList and agree with you that a non-IoT host using a UPnP-like mechanism (does UPnP cover IPv6 firewall like scenario?) is probably ok.
Ideally I'd like some kind of notification system where I can click "allow" for the firewall. (Maybe the firewall notifies my phone?) I think UPnP as it currently stands is a bit too hands off but can understand not every user wants to deal with this.
And we agree regards mobiles being in a default hostile environment and expecting it to work. But I see that as a matter of fit-for-purpose. I don't trust every computer I have to that level.
The miniupnpd UPnP daemon (used e.g. by OpenWRT) includes code[0] to handle IPv6 "pinhole" requests—not port forwarding, which isn't required for IPv6, but rather just opening a port in the firewall to permit incoming connections to a certain host.
[0] https://github.com/miniupnp/miniupnp/blob/b734f94bdf6ff555a2...
If you've ever connected your phone or laptop to a public WiFi network (or for that matter, the cellular data network) then it's been exposed to an environment were there is no extra layer of protection from incoming connections beyond that implemented by the host itself. We generally expect that to work without major security issues. Non-mobile, "appliance"-type devices might need stronger filtering if they weren't designed to be connected directly to the Internet, but that assumption is becoming less common as more devices require authenticated connections rather than trusting the local network.