Yes, Apple's tracking detection is hilariously bad at doing it's intended job. Just have a family, with each member having their own Apple ID and and Air Tag. There is no way to whitelist or share Air Tags so you get a constant cacophony of meaningless alerts. It's crazy - it feels like no one at Apple has friends or family members.