Like, if you make it harder for those who burn oil to raise capital, does that mean that there are fewer customers for the people who extract it? Does it hurt their profits?
Is this all passed on, magically, by the Efficient Market?
I suspect not.
2) Yes, it's exactly like that, punishing those who burn oil hurts those who mine oil, if it doesn't it only means that those who burn oil found a way to hide from ESG rating by becoming a private company and getting financed elsewhere eg. via private equity or using old fashioned bank loans and credit lines, or even by convincing clients to pay in advance or with less delay.
Actions and desires have consequences, the passion that people have for climate change has consequences, when you wanna get to zero you don't get to skip anything and even companies which people are emotionally attached to (such as Tesla) have to comply.
There is nothing to agree or disagree... it's simple physics. If we want to politicize physics then we can go forward and politicize physics too. But at least we should be conscious about it.