Not totally trivial, sure, but I have a hard time believing that it's difficult. Maybe for complex documents, but just plain text? Not really. I use Moonreader on Android, it shows page numbers with no trouble.