Anything can be a key/value store and there are dozens of managed databases with serverless pricing and public/HTTP access so you can use it anywhere with acceptable latency.