Can you understand why people aren't interested in policies that come from that perspective?
Current implementations of free migrations don’t come as some experiments, they come from policymakers recognizing the benefits of free movement of people. This is one of the fundamental rights (the four freedoms) within the EU (or, to be more accurate, the Schengen Area).
Also, like I said, free migration won’t come all at once. The EU currently has free migration within a certain area. I hope this area will gradually expand (though I’m pessimistic it will reach far outside of the continent). Similarly free migration for the USA might start with Canada and Mexico, then expand to the Americas, and the Pacific, then maybe merge with Europe’s, Africa’s, etc. Each expansion will, no doubt, be met with fierce resistance from xenophobes, so you don’t have to worry that this would happen quickly. If I’m wrong (which I probably am; as my hypotheticals were never meant to be read as predictions) this policy can easily be slowed down, and even reversed. However, history and current implementations would suggest that there is at least little harm and potentially many benefits we are missing out on by keeping our migrations so restricted.
In fact a plausible dynamic is that seeing the potential surge in the demand for cheap housing, a developer might seize the opportunity, lobby their local government for more liberal zoning and start building small and cheap housing to be rented mainly to temporary workers coming with free migration. A more plausible scenario is that migrants will choose to delay their migration until they have secured a high enough paying job and housing they can afford. (Maybe they will get a job in the now booming construction industry.)
There are similarly complex dynamics with the labor market, perhaps the surge in new workers will push further unionization and actually increase the wages. Or—more likely—xenophobic politicians will fear the surge of migrants, and as a counter measure raise the local minimum wage, thinking that saturating the labor market makes is so companies won’t be able to afford migrant workers.
The point is, we don’t have any reason to believe one way or the other These models are complex and it is probably impossible to construct an unbiased one. As it stands we can only look at the evidence from history and current examples. And they do seem to indicate that the worries people have of free migration are not justified.