The model is wrong and outdated. In a healthy model, the sales person and the developer are colleagues and work together for mutual success. This assumes they both have some kind of profit sharing agreement with the company, and clear guidelines on what and how they contribute according to their ability to do so. A cross co-op model can work very very well but usually only in smaller sized companies.