Now, one could find some middle ground by making the bare text function as an org-mode[1] outline.

Then, client code could make the content more navigable.

[1] https://orgmode.org/