They are referring to sprawl externalities. Strong Towns delves into this (and they have some points, but are also overly pessimistic about suburban and rural costs).

https://www.strongtowns.org/the-growth-ponzi-scheme