I tested it again locally and it's working for me. Just for you to double check, here's an article with pictures:

https://osxdaily.com/2018/02/12/show-hidden-files-mac-keyboa...