tl;dr they don't conflict with each other, they conflict with a third assumption that particles have zero size. GR suggests they would be black holes, and those have mathematical difficulties. String theory is an attempt to model particles of finite size and thus eliminate black holes.