> we do not want to be in the business of saying one browser is more legitimate than another

This is essentially what you do by necessity when attempting to block bots through browser checks, as bots are just unmanned browsers. This is bound to keep happening, especially with regards to more obscure browsers few people report on.