You can group files in Finder by kind, all image files will then appear together. In list or column view clicking on one will preview it directly in finder in a side panel. You make this preview panel bigger. Tapping Space will open a preview window and you can use the arrow keys to navigate the files behind in Finder. Or select them all and tap space and use the arrows to browse them.