Some mail providers (eg Gmail) use the plus sign as a label. So your everything still gets routed to [email protected] but tagged "hn" or "twitter" or whatever.
It's quite a convenient way to have site specific addresses while still only having a single mailbox to manage.
Are there many providers who support one, but not the other?