> I could see this being a "feature" of leased vehicles for example since you don't own it.

that feature has existed for over a decade. Miss a payment and your engine can be remotely disabled.