> But how does this relate to power plants? The military will get its nukes, whether or not the plants are built.

The problem is that the plutonium will be created in the first place and needs to be taken extra care of to make sure the stuff doesn't get stolen or "misplaced" and then diverted off to terrorists.